June 8, 2011

Dutch Embroidery Sampler from 1786.

Yesterday I googled my name, which I do from time to time to see what comes up. I noticed a picture of a sampler there and my first name. I had posted something a while back on a sampler my mother had made many years ago but it was not the one in the picture. I went from one link to another and met another Elza, and a group of embroidery enthusiasts, that were looking for a particular sampler which they had seen in a coffee commercial. After a long search they had already found the pattern which was made at the Zuiderzee Museum in Enkhuizen in the '70's but that is no longer being offered for sale, I believe. I took the opportunity to tell them that my mother had worked there during that period and had made patterns from very old samplers, counting them out stitch by stitch, finding the correct colors and embroidering them to check for mistakes. She also embroidered some for herself, which have been given to my brothers and me.
This morning I read the posts a little more carefully, and sure enough there was my mother's name, which was on a paper along with the pattern they had found. What fun to see that. To me it's an acknowledgement of her work.
Then another surprise. I found my brother's sampler in a drawer in the guestroom here at the house in Bangkok and to my surprise it is the first sampler made by my mother from the reconstructed pattern. It's the exact same sampler the Embroidery group was looking for.
It's monsoon here, so it was out of the question photographing it outside, because everything is wet and now and then there is another shower. I think the pictures are clear enough though for those who are interested to see the finished result.
Now I am going to write my mother a letter telling her all about it. I am sure she will enjoy hearing it.


  1. Super en doe je moeder de groeten, ik heb een link naar dit verhaal op mijn logje geplaatst.
    Groetjes uit Harlingen van ELza.

  2. Zo mooi dat zo'n merklap nu overal op de wereld bekeken/besproken wordt !!

    Het heeft een boeiend verhaal opgeleverd en zelf een grote res gemaakt !!

    Prachtig gemaakt !!
    Wat een werk, ook al het uittekenen.

    ((zwaaii)).... MM

  3. Gisteren kreeg ik een link naar deze blog...
    Ten eerste:: een leuke blog met veel leuke verhalen..
    Ten tweede: Wat leuk om U te hebben gevonden en dat U zelfs in Enkhuizen hebt gewoond. Als de dames en ik die zoekende waren naar deze merklap in december op deze blog waren beland, was de zoektocht mogelijk met 3 maanden bekort.. Toch was het heel leuk en spannend om te zien wat uit de zoektocht voort is gekomen.
    Het zal voor uw moeder toch ook een leuke verrassing geweest zijn te horen dat er zoveel belangstelling voor deze oude merklap is.

    Ik vind het fantastisch dat ook Uw verhaal weer een aanvulling is. Daarvoor dank.

    Zal zeker vaker naar deze blog gaan om te lezen..
    Overigens.. spannende tekening van de Sea horses...

    groeten uit Holland



Related Posts with Thumbnails